Μεταφρασμένη Ποίηση
-10 %
Έχουν περάσει πάνω από τριάντα χρόνια από την Α΄ έκδοση του Γενικού ‘Ασματος του Πάβλο Νερούδα σε μετάφραση Δανάης Στρατηγοπούλου και πάνω από δώδεκα που το έργο αυτό παρέμενε εξαντλημένο.
Η παρούσα έκδοση του Γενικού ‘Ασματος έχει επετειακό χαρακτήρα – φέτος γιορτάζουμε τα εκατό χρόνια από τη γένν..
36,00€ 40,00€
-10 %
Με πέντε ιστορίες -οι πέντε εμπνευσμένες από ιαπωνικούς θρύλους- που βάζουν φωτιά στη φαντασία, κινούνται μέσα σε υπερφυσικούς κόσμους και ξεσηκώνουν το συναίσθημα, σας συστήνουμε τον Λευκάδιο Χερν. Ήταν ένα περιπλανώμενο φάντασμα, σύμφωνα με έναν βιογράφο του. Ο Ελληνοϊρλανδός, και πολιτογραφημένος..
6,93€ 7,70€
-10 %
Η τόσο ευρύτατα διαδεδομένη φήμη του Πόε ως "καταραμένου" ή "μαύρου" ποιητή δεν θα έπρεπε να μας επηρεάζει καθόλου ούτε και να αποτελεί πεδίο έλξης.
Όλα τούτα υποδεικνύουν περισσότερο την πολιτισμική κατάσταση στην οποία βρισκόμαστε εδώ και απροσδιόριστο χρόνο, όπου το έλλειμμα μιας παιδείας που να..
18,00€ 20,00€
-10 %
Το βιβλίο περιλαμβάνει μια ανθολόγηση του ποιητικού έργου της Ανίζ Κολτζ που έγινε από την Μαρία Παπαδήμα, που υπογράφει επίσης την εισαγωγή και τη μετάφραση. Ο Νίκος Ζόμπολας στο επίμετρο του, μεταξύ άλλων, αναφέρει για την επιλογή του καλλιτέχνη Στέφανου Ρόκου για την εικονογράφηση του έργου της Κ..
13,50€ 15,00€
-10 %
Στοχαστικός ή αλαφροΐσκιωτος; Ανθρωπιστής ή ηδονιστής; Μελαγχολικός ή ευφρόσυνος; Ερωτήματα σαν αυτά προβλημάτισαν πολύ τους κριτικούς της ποίησης των Τζων Κητς που πέθανε νεότατος αλλά έχει αναδειχθεί σε κορυφαίο εκπρόσωπο του Ρομαντισμού. Ο Χάρολντ Μπλουμ τον έχει μάλιστα χαρακτηρίσει “πρόδρομο μι..
18,00€ 20,00€
-10 %
γιατί να έχω το δικαίωμακύριεκαι στην πέτρα και στο ξύλοκαι στο νερό και στον αέρακαι στη σκέψη και στην πληρότητα
de ce am dreptuldoamnela piatră și lemnla apă și aerla gând și desăvârșir..
11,44€ 12,72€
-10 %
Η Σαπφώ διαμορφώνει έναν κόσμο ο οποίος καταφάσκει στον έρωτα και αντιπαρατίθεται στη βία του πολέμου εισάγοντας μιαν ηθική του συναισθήματος που οι ποιότητές του καταξιώνουν την ανθρώπινη ζωή. Είναι ένας κόσμος που αποστρέφεται τον επιδεικτικό πλουτισμό, την τρυφή και τη ματαιότητα του φαίνεσθαι. Η..
19,80€ 22,00€
-10 %
το τέλος της Αφρικής, της Αφρικής το τέλος
οι ερωδιοί με τα μυαλά ερωδιού
οι μαϊμούδες με τα μυαλά μαϊμούς
δεν ξέρουν απ αυτά, είμαστε οι ζωντανοί
η μειονότητα, το τέλος της Αφρικής είναι εκεί
όΠου είναι η αρχή της Ευρώττης, εκεί έξω
πάνω στο νερό, προβάλλει...
10,00€ 11,11€
-10 %
Χωρίζεται στα δυο ο πληθυσμός της γης.
Ο μισός γίνεται εσύ κι ο άλλος μισός εγώ.
Ύστερα και οι δυο μας γινόμαστε ένα όλον,
Δίχως ν’ αφήσουμε να το καταλάβει κανείς...
9,54€ 10,60€
-10 %
Σ' αυτό το σύνολο μεταφράσεων παρουσιάζονται οι οκτώ σημαντικότερες εκφάνσεις της κλασικής κινεζικής ποίησης από τον 4ο έως τον 13ο αιώνα. Πρόκειται για έργο πολυετούς μόχθου και συγκριτικής εργασίας στο εύρος της οποίας ερευνήθηκε κάθε πολύτιμη σπιθαμή της σινικής μούσας. Η γλώσσα των κινέζων ποιητ..
13,36€ 14,84€
-10 %
Η Αμερικανίδα Nora May French (1881-1907) αποτελεί μια από τις χαρακτηριστικές εκπροσώπους της λεγόμενης ποίησης της Δυτικής Ακτής των Ηνωμένων Πολιτειών που άνθισε στην Καλιφόρνια, στους μποέμικους λογοτεχνικούς κύκλους της οποίας άτυπος αστέρας υπήρξε ο George Sterling (1869-1926) με την κοινότητα..
11,45€ 12,72€
-10 %
ποίηση της Ίντρα Νόβι αντιστέκεται στο Bλέμμα του Kόσμου, της εξουσίας και του σκληρού πυρήνα της. Αντίσταση μεθοδική και ακριβής, με εργαλεία την έκθεση, την καταγγελία και την αποδυνάμωσή του. Αντίσταση που καταλήγει και κορυφώνεται σε μία νέα προοπτική - την πρόταση μίας συλλογικότητας, βασισμένη..
9,54€ 10,60€
-10 %
Η αυγή εμφανίστηκε ξεμπράτσωτη και άσεμνη· εγώ
τη στεφάνωσα με δάφνες ποιητών: εκείνη ξύπνησε
βρέφος, κρυμμένη.
Ο έρωτας ήταν ένα παιχνίδι ασταθές· ένα παιχνίδι
φωνοσυλλαβών...
9,00€ 10,00€
-10 %
Συλλογική, δίγλωση, ποιητική έκδοση κατά του πολέμου,
Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΕΡΧΟΤΑΝ ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΜΟΥ ΠΕΤΩΝΤΑΣ
Δεν μπορώ καν να θυμηθώ
τι ένιωθα πριν τον πόλεμο,
τι σκεφτόμουν.
Μόνο απομεινάρια μνήμης.
Σαν να ήμουν σε κάποιου είδους
λήθαργο.
Δεν ξυπνήσαμε όλοι.
Γιεβγκένι Νικίτιν
Τελ Αβίβ
Στην Ιρίνα Τ..
7,20€ 8,00€
-10 %
Το δέκατο τρίτο βιβλίο της Λουίζ Γκλικ είναι από τις πλέον υποβλητικές ποιητικές της συλλογές, από εκείνες που σε κατατρύχουν. Όπως στη συλλογή Η άγρια ίρις έτσι και εδώ, υπάρχει μια χορωδία, μια συνήχηση φωνών – όμως εδώ οι ομιλητές είναι εντελώς ανθρώπινοι, φασματικοί και ταυτόχρονα αρχαίοι. Οι Χε..
13,50€ 15,00€