Μεταφρασμένη Ποίηση
-10 %
-10 %
Ένας άντρας και μια γυναίκα ξαπλωμένοι στο κρεβάτι.«Μόνο μια φορά», είπε ο άντρας, «μόνο μια φορά ακόμα».«Γιατί το επαναλαμβάνεις;» είπε η γυναίκα.«Γιατί δεν θέλω να τελειώσει ποτέ» είπε ο άντρας.«Τι δεν θέλεις να τελειώσει;» είπε η γυναίκα.«Αυτό», είπε ο άντρας,«αυτό δεν θέλω ποτέ να τελειώσει»...
9,54€ 10,60€
-19 %
Ξένος, παράξενοςMόνος μου σκέφτομαι καὶ μόνος μου γράφω.Xίλια χρόνια ἔχω νὰ μιλήσω μὲ ἄνθρωπο.Mόνο μὲ βιβλία παρέα, μὲ βιβλιοθῆκεςἐκδόσεις, χειρόγραφα, δοκίμια, μελέτεςποὺ μόνο μιλοῦν ὅταν τοὺς δώσεις ἐνέργειακομμάτια ψυχῆς καὶ φαιᾶς οὐσίας μερίδες.Mιλῶ στὴ σιωπὴ καὶ τὸ χαρτὶ πελεκάωδίχως ἀντήχηση κ..
7,65€ 9,50€
-25 %
Η ποιητική συλλογή «Βροχή και λιακάδα» του Γάλλου ποιητή και σεναριογράφου Ζακ Πρεβέρ (1900-1977), μέσα από τη μεταφραστική ματιά του Γιάννη Θηβαίου. «Ο Γιάννης Θηβαίος πετυχαίνει να αποκαλύπτει τις αρετές του μεγάλου ποιητή πίσω από μια συγκινητική διαφάνεια. Ο μεταφραστής, με ασκητική ταπείνωση μπ..
10,50€ 14,00€
-30 %
Ποιήματα αφοπλιστικής ειλικρίνειας και αιχμηρού χιούμορ, γραμμένα με πηγαίο πάθος και συγκινητική ευθύτητα. Ο Τσαρλς Μπουκόβσκι γράφει για τον έρωτα, τη λαγνεία και την επιθυμία σε πρώτο πρόσωπο, άλλοτε με σκληρότητα και κυνισμό, άλλοτε με ευαισθησία και τρυφερότητα, και σκιαγραφεί, έτσι, τις πολλαπ..
9,30€ 13,30€
-25 %
Τώρα θα μετρήσουμε μέχρι το δώδεκα
και θα μείνουμε όλοι ακίνητοι.
Για μια φορά πάνω στη γη
ας μην ακουστεί καμιά γλώσσα
κι ας σταθούμε για ένα δευτερόλεπτο
χωρίς να κινηθούμε.
Αυτό θα ήταν ένα λεπτό υπέροχο
δίχως άγχος, δίχως ατμομηχανές
όλοι θάμασταν μαζί
σε στιγμιαία ησυχία.
Οι ψαράδες τ..
7,95€ 10,60€
-20 %
Τα ωραιότερα άνθη φυτρώνουν στο βούρκο της λαγνείας, των χαμαιτυπείων και του ανθρώπινου πόνου. Ύμνοι στον Σατανά γεννούν τη «θρησκεία» της νέας εποχής. Το λεσβιακό πάθος αναπνέει σε στίχους του 19ου αιώνα. Κάρολος Μπωντλαίρ: το πρότυπο των καταραμένων ποιητών· ύστερα από αυτόν τίποτα στη σύγχρονη τ..
36,80€ 46,00€
-10 %
Ο Ρικάρδο Σίλβα-Σαντιστέμπαν είναι ένας από τους γνωστούς ποιητές του Περού σήμερα. Η ποίηση του αιχμαλωτίζει τον αναγνώστη με τη μουσική και λυρική της δομή, την πυκνότητα νοημάτων και τη συγκινησιακή φόρτιση που την χαρακτηρίζουν, κρύβοντας πάντα κάποιο μυστήριο. Όλα στοιχεία που την κάνουν να ηχε..
7,63€ 8,48€
-35 %
Η ποιητική συλλογή Καμπή πνοής (Atemwende) κατέχει κομβική θέση στο έργο του Paul Celan (1920-1970) και εγκαινιάζει την ύστερη περίοδο της ποίησής του. Συγχρόνως συνιστά μια αναμέτρηση με τη δυτική λογοτεχνική παράδοση, αλλά και μια επανεξέταση της έως τότε ποιητικής του. Ο ίδιος σε ένα γράμμα προς ..
10,08€ 15,50€
-30 %
Σκληρές και τρυφερές, αστείες και συγκινητικές, είτε κυνηγούν τη λεία τους έξω από το σπίτι, είτε τον ξυπνούν με τα νύχια τους στο πρόσωπο ή ανασκαλεύουν τις σελίδες που μόλις δακτυλογράφησε, οι γάτες στα ποιήματα του Τσαρλς Μπουκόβσκι είναι πλάσματα που διατηρούν το στυλ, τον αέρα, και το απροσποίη..
8,90€ 12,72€
-28 %
Στις σελίδες αυτού του βιβλίου ξετυλίγεται ένα συγκλονιστικό χρονικό. Η Ναντιέζντα, η σύζυγος του Όσιπ Μαντελστάμ, ενός από τους μεγαλύτερους ρώσους ποιητές του 20ού αιώνα, καταγράφει τις αναμνήσεις της από τα τέσσερα τελευταία χρόνια της ζωής του στη σταλινική Σοβιετική Ένωση – ξεκινά με την πρώτη ..
11,95€ 16,60€
-10 %
Η έκδοση περιλαμβάνει εισαγωγή του ίδιου του ποιητή και επίμετρο του ποιητή Δημοσθένη Αγραφιώτη. Yποστηρίχθηκε από το Institut Francais Paris και από το Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών.
**
Ο Μισέλ Ντεγκύ έχει διπλή υπόσταση. Από τη μια μεριά, ο ποιητής αυτοαποκαλείται ως «συγγραφέας ποιημάτων» (ή κα..
9,54€ 10,60€
-30 %
Τα ποιήματα του Πάμπλο Νερούδα που δημοσιεύονται στο βιβλίο αυτό βρέθηκαν κατά τη διάρκεια της εξαντλητικής καταγραφής όλων των υπαρχόντων χειρογράφων και δακτυλογράφων του ποιητή που ξεκίνησε το 2011. Είναι γραμμένα σε τετράδια, στην πίσω σελίδα κάποιου μουσικού προγράμματος ή εν πλω, στο μενού ..
6,93€ 9,90€
-10 %
Η Ατένα Φαρροχζάντ γέννηθηκε στην Τεχεράνη το 1983. Μεγάλωσε στο Γκέτεμποργκ και τώρα ζει στη Στοκχόλμη, όπου εργάζεται ως καθηγήτρια και ως κριτικός λογοτεχίας στην εφημερίδα A onbladet. Συμμετείχε σε πολλά συνεργατικά λογοτεχνικά εγχειρήματα και ήταν μέλος της λογοτεχνικής κολλεκτίβας G=T=B=R=G. Τ..
8,55€ 9,50€
-25 %
«Ξαναγύρνα στο χώρο της υποχώρησης»
Δεν υπάρχει άλλος δρόμος
Όσο μακριά μπορεί το μάτι να δει
«Μελέτα το απόλυτο»
“Go back to the place of retreat ’’
No other way
Far as the eye can see
“Study the absolute ’’..
6,68€ 8,90€