ΤΟ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ, ΓΙΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ

«Είναι τριαντάφυλλο
η λέξη τριαντάφυλλο;
Η λέξη τριαντάφυλλο
δεν έχει μυρωδιά ούτε
αγκάθια.
Η λέξη τριαντάφυλλο
δεν είναι τριαντάφυλλο.
Ή μήπως είναι;»
Ένα βιβλίο για τις λέξεις που κάνουν να υπάρχουν ακόμα και τα πράγματα που δεν υπάρχουν. Για το πώς
οι λέξεις και τα αντικείμενα συνδέονται μεταξύ τους, για το πώς δίνουμε ονόματα στα πράγματα και για
τη σημασία που έχουν οι λέξεις για μας.
Απροσδόκητο, ολοζώντανο, αστείο, διασκεδαστικά διαδραστικό, παρακινεί μικρούς και μεγάλους να
παίξουν με τις λέξεις, τις εικόνες και τη σημασία τους, ακόμα και να διαλέξουν το τέλος που προτιμούν
για το βιβλίο. Περιλήφθηκε στα 100 καλύτερα εικονογραφημένα βιβλία παγκοσμίως από το φετινό
Bologna Children’s Book Fair.
«Ένα βιβλίο για να ανακατέψεις τα ονόματα των αντικειμένων με εκείνα των ανθρώπων και των
αστεριών. Ένα βιβλίο για να σκεφτείς ή, με άλλα λόγια, να φιλοσοφήσεις∙ να εφεύρεις λέξεις και σκέψεις,
να τις τυλίξεις και να τις δέσεις μαζί. Όχι σαν ένα κουβάρι μαλλί, αλλά μάλλον σαν ένα καλοπλεγμένο
πουλόβερ. Ναι, ένα βιβλίο για να πλέξεις μεταξύ τους λέξεις και σκέψεις και ιδέες και επιθυμίες».
Sara Amado, Prateleira-de-baixo.