Το βιβλίο αυτό έγινε στα πλαίσια της ερευνητικής πτυχιακής εργασίας που προβλέπεται από το πρόγραμμα σπουδών του τμήματος Αρχιτεκτόνων Μηχανικών της Πολυτεχνικής σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης κατά το ακαδημαϊκό έτος 2006-2007.
Ο τίτλος της εργασίας είναι «το νερό στην αρχιτεκτονική του αστικού τοπίου». Το θέμα μας κέντρισε από την αρχή το ενδιαφέρον καθώς διακρίναμε τη μεγάλη σημασία του νερού στην αρχιτεκτονική και ιδιαίτερα στην αρχιτεκτονική τοπίου. Στην επιλογή του θέματος και στην διεξαγωγή της έρευνας συνετέλεσε αρκετά η εμπειρία της συμμετοχής μας στο πρόγραμμα Erasmus στην πόλη της Φλωρεντίας, όπου βιώσαμε την αίσθηση ενός διαφορετικού αστικού υδάτινου τοπίου από αυτό της Θεσσαλονίκης.
Ελπίζουμε ότι η εργασία μας θα φανεί χρήσιμη σε άλλες φοιτητικές έρευνες είτε ως βιβλιογραφικό υλικό είτε ως έναυσμα για μελέτες, εργασίες και σκέψεις πάνω στη αρχιτεκτονική και το νερό. Χρήσιμη θεωρήσαμε την εισαγωγή πληθώρας εικονογραφικού υλικού για την καλύτερη κατανόηση του κειμένου. Σε κάθε εικόνα εμφανίζεται ο τίτλος της και η πηγή της: όταν πρόκειται για βιβλίο, το όνομα του συγγραφέα, όταν πρόκειται για περιοδικό, το όνομά και ο αριθμός του τεύχους, όταν πρόκειται για διαδίκτυο, η ηλεκτρονική διεύθυνση. Τα ονόματα των εκάστοτε μελετητών αναφέρονται στο κείμενο.
Ευχαριστούμε την επιβλέπουσα μας Καθηγήτρια Ανανιάδου-Τζημοπούλου Μαίρη για την εκπαίδευση στο αντικείμενο, την παροχή πλούσιου βιβλιογραφικού και αρχειακού υλικού και την συνεχή καθοδήγηση και ουσιαστική συμβολή στην συγγραφή και ολοκλήρωση της έρευνας. Επίσης, τη διδάσκουσα με το Π.Δ.407 Καρακινάρη Ζωή για τη βοήθεια ως προς την προσέγγιση υλικού, τον κ. Δουδούμη Γιάννη για την τεχνική βοήθεια, τον ιστορικό τέχνης Miguel Fernandez-Belmonte για τις πληροφορίες που μας παρείχε. Τέλος, ευχαριστούμε συμφοιτητές και φίλους μας άλλων ειδικοτήτων για την πολύτιμη παροχή πληροφοριών, ιδιαίτερα χρήσιμων για την διεξαγωγή της έρευνάς μας.
όπως είπε ο Loren Eiseley_
«αν υπάρχει μαγεία σ' αυτόν τον πλανήτη,
τότε αυτή περιέχεται στο νερό»
