ΟΙ ΤΙΜΩΡΟΙ 2: ΠΥΡΦΟΡΟΣ

Η πτώση του Ατσαλόκαρδου θα έπρεπε να κάνει τα πράγματα πιο εύκολα, αντί γι’ αυτό,  όμως, έφερε τον Ντέιβιντ αντιμέτωπο με νέα, βασανιστικά ερωτήματα που κανείς στο Νιουκάγο δεν είναι σε θέση να απαντήσει.
Ο αγώνας της ανθρωπότητας εναντίον των Επικών έχει μεταφερθεί τώρα στην Αποκατεστημένη Βαβυλώνα, την πόλη που κάποτε ήταν γνωστή ως Μανχάταν. Μισοβυθισμένη στη θάλασσα κι έχοντας χάσει την αλλοτινή της αίγλη, είναι ένας τόπος όπου η ανθρώπινη ζωή έχει ελάχιστη αξία και βρίσκεται υπό την εξουσία της μυστηριώδους Επικής Ρεγκάλια. Στην προσπάθειά του να βρει τις απαντήσεις που αναζητά, ο Ντέιβιντ θα κληθεί να αναλάβει μια αποστολή γεμάτη απίστευτους κινδύνους, ακόμα πιο τρομακτική και θανάσιμη απ’ τη σύγκρουσή του με τον πανίσχυρο Ατσαλόκαρδο.