ΟΙ ΠΟΛΕΜΙΣΤΕΣ ΤΟΥ ΧΕΛΓΚΕΛΑΝΤ

ΓΙΕΡΝΤΙΣ: Τί θές;
ΣΙΓΚΟΥΡΝΤ: Νὰ σοῦ πῶ μιὰ σάγκα.
ΓΙΕΡΝΤΙΣ: Εἶναι λυπηρή;
ΣΙΓΚΟΥΡΝΤ: Λυπηρὴ καθὼς ἡ ζωὴ ἡ ἴδια.
Γ’ πράξη, σελ. 111.

Ἡ τραγῳδία τοῦ Ἑρρίκου Ἴψεν μεταφραζόμενη ἀπὸ τὴ Νορβηγικὴ μὲ ὑποσημειώσεις κατὰ τὴ ροὴ τοῦ κειμένου, βιογραφικὸ σημείωμα, στοιχεῖα γιὰ τὴν ἔκδοση καὶ τὴν παραστασιογραφία τοῦ ἔργου, ἀνάλυση τοῦ ἔργου, βιβλιογραφία, γιὰ νὰ βοηθηθοῦν ὁ μέσος ἀναγνώστης, ὁ σκηνικὸς καλλιτέχνης κι ὁ εἰδικὸς μελετητής. Στὸ βιβλίο περιλαμβάνονται ὅλες οἱ συντάξεις τοῦ ἔργου.