ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΑΡΧΑΙΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ

Το ολέθριο κακό, κατά τον ιταλικό τίτλο του βιβλίου, είναι σύμφωνα με τον Ευριπίδη, οι γυναίκες-λόγια που καθρεφτίζουν τον σφοδρό μισογυνισμό που εκδηλωνόταν στις μεταξύ ανδρών και γυναικών σχέσεις στον αρχαίο κόσμο. Ξεκινώντας από τη μελέτη της θέσεως των γυναικών μέσα στα πλαίσια του τότε ποινικού δικαίου η Εύα Κανταρέλλα επεκτείνει τις έρευνές της στη μυθολογία, αλλά και στην καθημερινή κοινωνική πράξη και τα φιλολογικά έργα-και όχι μόνο σ' αυτά. Έτσι η συγγραφέας κατορθώνει να μας δώσει μια πλήρη εικόνα της ζωής των γυναικών κατά την αρχαιότητα. Αναφέρεται στο Ησίοδο που θεωρούσε ότι οι γυναίκες ήταν πιο γήινες: φτιαγμένες από χώμα και νερό. Και αυτές ο Αριστοτέλης τις θεωρούσε κατώτερες, γιατί εξαιτίας της φυσικής διαφοράς τους από τους άντρες στερούνται του"λόγου".