Ο Μαγιακόφσι και η εποχή του αντικρίζονται σ'αυτό το βιβλίο του πεζογράφου,
δοκιμιογράφου και μεταφραστή Μήτσου Αλεξανδρόπουλου, με τη στερνή γνώση και
χωρίς τις ύστερες προκαταλήψεις. Φωτίζονται ως δυο έκτακτα μεγέθη που έτυχε να
σμίξουν καιη σύνθεση πήρε τον αυθεντικό χαρακτήρα μιας μεγάλης δυνατότητας. Ο
Μαγιακόφσκι, στα μέσα τις δεκαετίας του '30, και το πολυδιάστατο φαινόμενο ενός
ποιητή σαν αυτόν άρχισε να συρρικνώνεται στα ρηχά και στα "εύκολα" μέχρι που
αντίληψη για τον άνθρωπο και το έργο κοκάλωσε πάνω ακριβώς στις ευκολίες. Στη
σημερινή σιωπή γύρω από τον Μαγιακόφσκι διαβάζεται και η συνέχεια της παλιάς
παθιασμένης πολεμικής εναντίον του και οι συνέπειες της τύχης που είχε η ρωσική
επανάσταση, η υπόθεση του σοσιαλισμού στην πατρίδα του. Τον Μαγιακόφσκι αν
θέλει κανείς να τον εκτιμήση σε βάθος ένα τέτοιο φαινόμενο, πρέπει να τον δει
κατά πρώτο λόγο σαν ορκισμένο εχθρό των κάθε λογής ανθοκόμων και διαχειριστών
της ποίησης. Γι'αυτό και η κυρίαρχη σήμερα συνείδηση δυσκολεύεται να τον
αντέξει. Μέσα και έξω από την ποίηση Μαγιακόφσκι θα πει ανηλέης πόλεμος με το
καθιερωμένο. Είναι από τις πιο ακέραιες μορφές αυτών των αγώνων. Τα τέσσερα
σημεία του ορίζοντα του τα όρισε ο ίδιος πρίν ακόμα από την επανάσταση: Κάτω η
αγάπη σας, κάτω η Τέχνη σας, κάτω το καθεστώς σας, κάτω η θρησκεία σας! Και
διεύκρίνησε: Ζήτω η πολιτική ζωή της Ρωσίας και ζήτω η ελεύθερη πολιτική Τέχνη!