ΚΙΝΕΖΙΚΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ

Τα παραμύθια που συγκντώθηκαν σ' αυτή τη συλλογή γράφτηκαν μεταξύ 1935 και 1945, χρονιά που σημαδεύει το τέλος του πολέμου εναντίον της Ιαπωνίας. Η ζωή που αντανακλάται μέσα σ'αυτά είναι άγνωστη στα σημερινά παιδιά, είναι ιστορίες του χθές. Αλλά είναι ίσως ιστορίες πιο προσιτές στους αναγνώστες ορισμένων χωρών, γιατί διηγούνται ένα είδος ζωής που συνεχίζει να είναι γι' αυτούς πραγματικότητα. Ελπίζω αληθινά να' ρθει μια μέρα που τα παιδιά τους να βρουν αυτές τις ιστορίες ακατανόητες. Τότε θα πρέπει να τους εξηγήσουν: "Είναι ιστορίες του παλιού καιρού". Θέλω να πω ότι μια μέρα η πηγή όλων των δεινών και του μίσους θα εξαφανιστεί οριστικά από τον κόσμο. Μια ειρήνη πραγματική και διαφανής θα βασιλέψει στην ανθρωπότητα. Σε όλη τη γη θ' ανθίσουν τα λουλούδια της ευτυχίας και της φιλίας, που δε θα μαραθούν ποτέ.