H.P. LOVECRAFT #3

Κανείς, ούτε ο ίδιος ο Λάβκραφτ, δεν θα φανταζόταν την ενθουσιώδη υποδοχή που περίμενε τα έργα του μετά τον θάνατό του. Οι ιστορίες του, λιγότερες από εβδομήντα, όλες τους διηγήματα με εξαίρεση τρεις μικρές νουβέλες, τυπώθηκαν σε αναρίθμητες εκδόσεις, κυκλοφόρησαν σε πολλές μορφές -από επιφανείς ακαδημαϊκούς τόμους μέχρι χαρτόδετα βιβλία μαζικής παραγωγής- κι έχουν μεταφραστεί σε όλο τον κόσμο και σε τουλάχιστον τριάντα γλώσσες (από τη βεγγαλική μέχρι τα γιουγκοσλαβικά). Τα τελευταία τριάντα χρόνια μελετήθηκαν ενδελεχώς, με μια σχολαστικότητα που επιφυλάσσεται συνήθως μόνο σε εδάφια της Βίβλου, και αρκετοί κριτικοί λογοτεχνίας κατατάσσουν πλέον τον Λάβκραφτ στους σημαντικότερους συγγραφείς παγκοσμίως.