Το καινούργιο μυθιστόρημα του Ουμπέρτο Έκο είναι το μοναδικό που ξετυλίγεται εξ' ολοκλήρου στη σύγχρονη εποχή. Ο καθηγητής Σημειολογίας στο Πανεπιστήμιο της Μπολόνια και από τους πλέον πολυδιαβασμένους και πολυμεταφρασμένους μυθιστοριογράφους στον κόσμο εγκαταλείπει αυτή τη φορά την αγαπημένη του εποχή, τον Μεσαίωνα, και έρχεται στον 20ό αιώνα.
Ο ήρωάς του, ένας έμπορος βιβλίων, γύρω στα 60, ύστερα από ένα ατύχημα χάνει τη μνήμη του. Όταν συνέρχεται, τα μόνα που θυμάται είναι τα διαβάσματά του. Ξαναβρίσκει τη μνήμη του καθώς σιγά σιγά εγκαταλείπεται σ' ένα δαιμονικό στρόβιλο σπαραγμάτων από αγαπημένα μυθιστορήματα, ποιήματα, κινηματογρα-φικές ταινίες και κόμικς. Έτσι η αφήγηση, σε πρώτο πρόσωπο, προχωρά μέσα από αποσπάσματα κυρίως κλασικών λογοτεχνικών κειμένων (Προυστ, Τζόις, Κάφκα, κ.ά.), άλλοτε αυτούσια κι άλλοτε θραύσματα που πετιούνται στη ροή του λόγου, άλλα περισσότερο αναγνωρίσιμα κι άλλα λιγότερο. Ο αναγνώστης καλείται να τα αναγνωρίσει, απολαμβάνοντας συγχρόνως τον τρόπο προσέγγισης από τον συγγραφέα του θέματος των αναμνήσεων. Ένας τρόπος γεμάτος εκπλήξεις και εικονογραφημένος από πολύχρωμα κόμικς και φωτογραφίες.
Το «Η μυστηριώδης φλόγα της βασίλισσας Λοάνα» είναι μια απολαυστική ιστορία για τα τελευταία εβδομήντα χρόνια, από το μεσοπόλεμο έως σήμερα, σ' ένα χειμαρρώδες μυθιστόρημα όπου η ζωή μεταμορφώνεται σε ανεξάντλητο πολύχρωμο κόμικ.
