Η ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ ΤΗΣ ΕΣΤΕΡ

Ο κλασικός Ούγγρος συγγραφέας Σάντορ Μάραϊ (1900-1989), που πρόσφατα τον
ανακάλυψε το αναγνωστικό κοινό της Ευρώπης, με το βιβλίο του Η κληρονομιά της
΄Εστερ (1939), μας αφηγείται την περιπέτεια ενός άτυχου έρωτα. Ακαταμάχητος
τεχνίτης στην αφηγηματική ένταση, ωθεί στο έπακρο την ιστορία σφίγγοντας σαν
μάγκανο την ψυχή μας μέχρι την τελευταία του λέξη.
Για είκοσι χρόνια η Έστερ ζει επίπεδα και χωρίς κραδασμούς, περιμένοντας
υποσυνείδητα την επιστροφή του Λάγιος, του μοναδικού άντρα που αγάπησε ποτέ και
ήταν για λίγο καιρό το μοναδικό νόημα της ζωής της.
Και μια μέρα ο Λάγιος επιστρέφει, ο Λάγιος ο ψεύτης, ο πλαστογράφος, ο
παλιάνθρωπος, ο Λάγιος που ασκεί πάνω στους άλλους μια γοητεία, σαν μαγεία ή
σαν τρομερό δηλητήριο, και που είχε πει πως μόνο μια γυναίκα αγάπησε, εκείνη,
κι έπειτα είχε παντρευτεί την αδελφή της. Η Έστερ ξέρει πως έρχεται για να της
πάρει το μόνο πράγμα αξίας που δεν της είχε ακόμα αρπάξει. Και ξέρει επίσης πως
η ιστορία δεν τελείωσε, γιατί οι άτυχοι έρωτες δεν τελειώνουν ποτέ.