Η ΗΑΝΝΑΗ ΚΑΙ Ο ΘΗΣΑΥΡΟΣ ΤΟΥ DΑΝGΕRΟUS ΕLF

Ιστορίες μυστηρίου και δράσης για ομαλή μετάβαση στα αγγλικά

«— Sorry, είπε στον Lorcan βγάζοντας το λεξικό της. I don’t understand «wish».

Το leprechaun αναστέναξε με θεατρικό τρόπο, ανασηκώνοντας το βλέμμα του προς τον ουρανό. Η Χάννα ξεφύλλισε στα γρήγορα τις σελίδες του λεξικού. «Wish», ουσιαστικό, ρήμα μεταβατικό και αμετάβατο: ευχή, επιθυμώ, εύχομαι. Ξαφνικά

κατάλαβε. […]

— Μπορώ να κάνω ευχές, είπε η Χάννα στον Βίκτορα μ’ ένα μεγάλο χαμόγελο. Και ο Lorcan οφείλει να τις πραγματοποιεί.

Ύστερα στράφηκε προς τον καλικάντζαρο και του δήλωσε:

— I wish a million euros.

Προς μεγάλη απογοήτευση της Χάννα, και χωρίς αμφιβολία και του Βίκτορα, καμιά βαλίτσα γεμάτη χαρτονομίσματα δεν έπεσε από τον ουρανό στα πόδια της.»