Ο ΤΖΟΡΤΖ ΚΑΙ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΟΝ ΧΡΟΝΟ

Ο Τζορτζ δραπετεύει από το διαστημόπλοιο Άρτεμις, όπου

ήταν παγιδευμένος, και καταλήγει πανευτυχής πίσω στη Γη.

Μα σύντομα καταλαβαίνει πως κάτι δεν πάει καλά.

Στη θέση της πόλης του συναντά μια άγονη ερημιά,

ρομπότ περιφέρονται στους δρόμους και κανείς

δε φαίνεται να ξέρει τη Γη που γνώριζε ο Τζορτζ.

Με τη βοήθεια ενός απροσδόκητου νέου φίλου,

άραγε θα καταφέρει να ανακαλύψει τι -ή ποιος-

κρύβεται πίσω από αυτόν τον τρομερό νέο κόσμο,

προτού να είναι πολύ αργά;