Όταν μια επιδημία ρίχνει τέζα ολόκληρη την αστυνομία της Λιμνούπολης, ο Ντόναλντ αναλαμβάνει να επιβάλλει μόνος του το νόμο και την τάξη στους δρόμους της πόλης. Εκτός από τους Μουργόλυκους έχει να αντιμετωπίσει ατίθασους μηχανόβιους και μια εισβολή εξωγήινων!
Στον τόμο αυτό δημοσιεύονται κάποιες από τις ιστορίες που έγραψε ο Καρλ Μπαρκς και δημοσίευτηκαν την περίοδο 1969-2008. Το σχέδιο είναι του Ντάαν Γίππες. Η κεντρική ιστορία είναι η ιστορία Αστυνόμος για μια Μέρα.
- Αστυνόμος για μια Μέρα Officer for a Day [14 σελ] {Σενάριο: Καρλ Μπαρκς-Σχέδιο: Ντάαν Γίππες} με τον Ντόναλντ.
- Το Μαύρο Δάσος Κινδυνεύει Peril of the Black Forest [14 σελ] {Σενάριο: Καρλ Μπαρκς-Σχέδιο: Ντάαν Γίππες} με τους Μικρούς Εξερευνητές.
- Προϊστορικός Κολοσσός Let Sleeping Bones Lie [14 σελ] {Σενάριο: Καρλ Μπαρκς-Σχέδιο: Ντάαν Γίππες} με τους Μικρούς Εξερευνητές.
- Μια Φάλαινα στην Στεριά Whale of a Good Deed [14 σελ] {Σενάριο: Καρλ Μπαρκς-Σχέδιο: Ντάαν Γίππες} με τους Μικρούς Εξερευνητές.
- Άσχημη Μέρα για την Α' Διμοιρία Bad Day for Troop 'A' [6 σελ] {Σενάριο: Καρλ Μπαρκς-Σχέδιο: Ντάαν Γίππες} με τους Μικρούς Εξερευνητές.
- Οι Σωτήρες της Λίμνης Saviors of the Lake [13 σελ] {Σενάριο: Καρλ Μπαρκς-Σχέδιο: Ντάαν Γίππες} με τους Μικρούς Εξερευνητές.
- Οι Ναυαγοσώστες Life Savers [5 σελ] {Σενάριο: Καρλ Μπαρκς-Σχέδιο: Τόνυ Στρομπλ} με τους Μικρούς Εξερευνητές.
- Συνηθισμένη Μέρα A Day in a Duck's Life [14 σελ] {Σενάριο: Καρλ Μπαρκς-Σχέδιο: Ντάαν Γίππες} με τον Ντόναλντ.
- Ανοιξιάτικο Μποτιλιάρισμα Bottled Battlers [12 σελ] {Σενάριο: Καρλ Μπαρκς-Σχέδιο: Ντάαν Γίππες} με τους Μικρούς Εξερευνητές.
- Οι Σωτήρες των Αετών Eagle Savers [12 σελ] {Σενάριο: Καρλ Μπαρκς-Σχέδιο: Ντάαν Γίππες} με τους Μικρούς Εξερευνητές.
- Σιρόπι από Σφένδαμο Maple Sugar Time [13 σελ] {Σενάριο: Καρλ Μπαρκς-Σχέδιο: Ντάαν Γίππες} με τους Μικρούς Εξερευνητές.
