Βοήθημα για τους Όρνιθες του Αριστοφάνη, που διδάσκεται από μετάφραση στην Γ΄ τάξη του Γυμνασίου, στο πλαίσιο του μαθήματος της Δραματικής Ποίησης.
Στόχος του βιβλίου είναι οι μαθητές να κατανοήσουν όσο το δυνατόν πληρέστερα την υπόθεση και τις ερμηνευτικές διαστάσεις του έργου, βασικούς όρους της αρχαίας ελληνικής κωμωδίας, τη θεατρική διάσταση του έργου, αλλά και τους τρόπους με τους οποίους ο ποιητής επιτυγχάνει το κωμικό αποτέλεσμα. Βεβαίως, βασική μέριμνα είναι η επαρκής προετοιμασία των μαθητών για τις γραπτές δοκιμασίες της σχολικής χρονιάς.
Για το λόγο αυτό κάθε ενότητα περιλαμβάνει:
· Σύνδεση με όσα έχουν προηγηθεί
· Περιληπτική απόδοση του περιεχομένου και θεματικό κέντρο της κάθε ενότητας
· Πραγματολογικά στοιχεία
· Ερμηνευτική επεξεργασία
· Αναλυτικές απαντήσεις στις ερωτήσεις του σχολικού βιβλίου
· Πρόσθετες ασκήσεις (θέματα προς απάντηση), κάποιες από τις οποίες έχουν συνδυαστεί και με παράλληλα κείμενα του σχολικού βιβλίου.
Επίσης, στο τέλος κάποιων ενοτήτων υπάρχουν και διαγωνίσματα. Οι απαντήσεις των πρόσθετων ασκήσεων και των διαγωνισμάτων δίνονται στο τέλος του βιβλίου.