Βλέποντας ένα σώμα να κινείται πάνω σε μια σκηνή, ίσως να μη φαντάζεται κανείς τον σύνθετο συνδυασμό πολιτισμικών, ιστορικών, αισθητικών, πολιτικών, οικονομικών και προσωπικών παραγόντων που έδωσαν μορφή στη συγκεκριμένη παράσταση. Πώς προέκυψαν οι κινήσεις και ποια είναι η σημασία τους; Πώς ορίζεται σήμερα τι είναι και τι δεν είναι χορός; Τι σημαίνει χορογραφία και ποιος ο ρόλος της/του χορογράφου; Ποια στοιχεία συνθέτουν τη συγκεκριμένη σκηνική αναπαράσταση και πώς σχετίζονται με την ταυτότητα της/του περφόρμερ; Μέσα από ποιο πρίσμα προσλαμβάνεται το έργο από το κοινό του;
Το "Σώματα παρόντα: μια εισαγωγή στη θεωρία του χορού" καλύπτει ένα μεγάλο εύρος συναρπαστικών θεματικών, που ανιχνεύουν τη σύνδεση του χορού με τη ζωή και με ζητήματα που απασχόλησαν τον άνθρωπο διαχρονικά, αλλά και στη σύγχρονη εποχή. Πρόκειται για μια ανθολογία κειμένων, γραμμένων από σημαντικές/-ούς ακαδημαϊκούς και καλλιτέχνες, τα οποία μας κινητοποιούν να γνωρίσουμε σε μεγαλύτερο βάθος την τέχνη του χορού και να επανεξετάσουμε τον τρόπο που χορεύουμε, χορογραφούμε ή προσλαμβάνουμε ως θεατές μια παράσταση χορού.
Τα θέματα του βιβλίου εκτείνονται από τα μαζικά χορευτικά και γυμναστικά θεάματα του Γ' Ράιχ στους «μεταμοντέρνους» χορογραφικούς πειραματισμούς των δεκαετιών του 1960 και του 1970 στην Αμερική, και από τον στενό δεσμό της ιστορίας του μπαλέτου με τον θεσμό του γάμου μέχρι το φαινόμενο της παρενδεδυμένης χορεύτριας (danseuse en travesti) στο γαλλικό ρομαντικό μπαλέτο· από τις προϊστορικές τελετουργίες για τον θάνατο του χειμώνα μέχρι τις πρακτικές αυτο-τραυματισμού στις περφόρμανς της Μαρίνα Αμπράμοβιτς, και από τον κλασικό ορισμό του Αριστοτέλη για τον χορό στη ριζοσπαστική θέση ότι ο χορός πρέπει στο εξής να ορίζεται από την έννοια της «παρουσίας» και όχι της «κίνησης», ανοίγοντας τον δρόμο για τη δυνατότητα ενός ακίνητου χορού.
Όλα τα κείμενα, καθώς και οι πέντε ενότητες στις οποίες είναι χωρισμένο το βιβλίο, συνοδεύονται από ξεχωριστές εισαγωγές, που τα πλαισιώνουν νοηματικά, γνωστικά και μεθοδολογικά, με στόχο την καλύτερη κατανόηση όσων πραγματεύονται.